Тут вопрос в том, разрешают ли ГОСТы и СНиПы строить новую троллейбусную линию на двухполосной дороге?
СП 98.13330.2018 никаким образом не ограничивает, на каких участках может быть построена линия.
Мало того, в эти нормы введены изменения от 30 июня 2021 года, в которых убраны особые требования к остановкам троллейбуса.
В градостроительном СП 42.13330.2016 так же нет особых требований к улицам с троллейбусным движением. Там есть общий свод правил, как следует проектировать улицы для движения ОТ и без него.
Там есть понятие магистральных улиц, по которым следует прокладывать линии общественного транспорта. Есть, к примеру, и такие условиях:
Через межмагистральные территории площадью свыше 100 га (в условиях реконструкции — свыше 50 га)
допускается прокладывать линии общественного пассажирского транспорта по улицам местного значения или обособленному полотну. Интенсивность движения средств общественного транспорта не должна превышать 30 ед./ч
в двух направлениях, а расчетная скорость движения — 40 км/ч.